#SpeakEnglish 46. Модальные глаголы. Need

Отличие глагола need от всех остальных в том, что он выполняет функции как смыслового, так и модального глагола. Поэтому, если он в предложении стоит в качестве смыслового, то правила у него такие же, как у всех других глаголов (он правильный), а вот если он там употребляется в качестве модального, то правила у него такие же, как у всех Modal verbs (модальных глаголов). И еще – модальный и смысловой очень близки по смыслу. Давайте вспомним эти правила.

1. Всем глаголам, которые переводятся (смысловым) при образовании вопросительных и отрицательных предложений требуются Auxiliary Verbs (вспомогательные глаголы). В зависимости от времени и лица подлежащего это – will, do, does, did. Смысловой Need - глагол правильный и поэтому в соответствии с общими правилами он меняется по лицам, числам и временам.

2. У модального Need нет прошедшего и будущего времени, а только одно настоящее время, вопросы и отрицания он строит как все модальные и у него нет спряжения по лицам. В таком значении Need употребляется только в вопросительных (необходимость что-то сделать) и отрицательных предложениях (отсутствие необходимости что-то делать).

Разница между смысловым и модальным в переводе практически незаметна, а вот по правилам образования предложений – существенна.

TEXT.RU - 100.00%


Комментариев нет